s lr nsumarli ad ttir